|
|
Resources
> Jataka Stories > The
Serpent King

Campeyya-Jataka– The Serpent King – No 5O6

“Who is it like,” etc. - This story the Master
told while dwelling in Jetavana, about the fast-day vows. The Master said,”It
is well done, lay Brethren, that ye have taken upon you the fast-day vows.
Wise men of old likewise even renounced the glory of being a Serpent King,
and lived under these vows.”Then at their request he told a story
of the past.
Once upon a time, when Anga was king in the kingdoms of Anga, and Magadha
king in Magadha betwixt the realms of Anga and Magadha was a river Campa,
where was a place where serpents dwelt, and here a serpent king Campeyya
held sway.
Sometimes King Magadha took the Anga country, sometimes King Anga took
Magadha. One day King Magadha, having fought a battle with Anga aud got
the worse, mounted his charger and took to flight, pursued by Anga's warriors.
When he came to the Campa river, it was in flood. But he said, '' Better
death drowned in this river than death at the hands of my enemies!'' Then
man and hourse plunged in the stream.
Now the serpent king Campeyya had built him under the water a jewelled
pavillion; and there at this moment in the midst of his court he was carousing
deep. But the king and his horse plunged into the river just in front
of the Serpent King. The serpent, beholding this magnificent monarch,
conceived a liking for him. Rising from his seat, he made the king sit
down upon his own throne, bidding him fear nought, and asked why he came
plunging into the water. The king told him all as it was.
Then said the serpent, ”Fear nothing, O great king! I will make
you master of both kingdom's.” Thus he consoled him, and for seven
days he showed him high honour. On the seventh day he with King Magadha
left the serpent palace. Then by the Serpent King's power, King Magadha
got possession of King Anga, and slew him, and ruled over the two realms
together. From that time there was firm affiance between him and the Serpent
King. Year by year he caused a jewelled pavilion to be built on the bank
of the river Campa, and offered tribute to the Serpent King at great cost:
the Serpent King would come forth with a large retinue from his palace
to receive the tribute, and all the people beheld the glory of the Serpent
King.
At that time the Bodhisatta was one of a poor family, and he used to go
down with the king's people to the riverside. There seeing the Serpent
King's glory, he became covetous of it; and in this desire he died, and
seven days after the death of the serpent king Campeyya the Bodhisatta,
having given alms and lived a virtuous life, came into being in his palace
on his royal couch: his body was like a great festoon of jessamine. When
he saw it, he was filled with remorse. ”As a consequence of my good
deeds,” quoth he, ”I have power laid up in the six chief worlds
of sense, as corn is laid up in a granary. But see, here am I born in
this reptile shape; what care I for life!'' And so he had thoughts of
putting an end to himself. But a young female serpent, named Sumana seeing
him, gave the lead to the rest, ”This must be Sakka, mighty in power,
born here to us!'' Then they all came and made offering to him, with all
manner of musical instruments in their hands. That serpent's palace of
his became as it were the palace of Sakka, the thought of death left him:
he put off his serpent shape, and sat on the couch in magnificence of
dress and adornment. From that time great was his glory, and he ruled
over the serpents. Another time again he repented, thinking, ”What
care I for this reptile shape? I will live under the fasting vows, and
from this place I will shake myself free, amongst men I will go, and learn
the Truths, and I will make an end of pain.” But afterwards he still
remained in that same palace, fulfilling the fasting vows, and when the
young female serpents came about him all gaily adorned, lie generally
violated his rule of virtue. After that he went forth from the palace
into the park, but they followed him thither, and his vow was broken as
before. Then he thought: ”I must leave this palace, and go into
the world of men, and there must I live under the fasting vows.”
So then on the fast- days he went forth from the palace, and lay on the
top of an antheap by the high road, not far from a frontier village. Said
he, ”Those who desire my skin or any part of me, let them take it;
or if any would have me a dancing snake, let them make me so.” Thus
did he yield his body as a gift, and contracting his hood he lay there
observing the fast-day vows.
Those who went to and fro on the highway espying him, did him worship
with scents and perfumes. And the dwellers in that frontier village, holding
him to be a serpent king of great power, set up a pavilion over him, spread
sand before it, did worship with perfumes and scented things. Now people
began to crave sons by his aid, having faith in the Great Being and doing
him worship. The Great Being kept there the fasting vows on the fourteenth
and fifteenth days of the half-moon, lying upon the antheap; and on the
first day of the lunar half he would return to his palace; and as be thus
fulfilled his vows, time went by.
One day his consort Sumana spoke to him thus:”My lord, you are
wont to go among men to keep your fast-vows. The world of men is dangerous,
full of fear. Suppose some danger should come upon you, tell me now by
what sign I shall learn of it.”Then the Great Being led her to the
side of a lucky pond, and said,”lf any one strike me or do me hurt,
the water in this pond will become turbid. lf a roe bird carry me off
the water will disappear. lf a snake-charmer seize me, the water will
turn to the colour of blood.” These three signs explained to her,
he went forth from his palace to keep the fast of the fourteenth day,
went and lay down on the antheap illuminating the antheap with the sheen
of his body. White was his body as a coil of pure silver, like a ball
of red wool was his head: now in this Birth the Bodhisatta's body was
thick as a plough-head, in the Bhuridda Birth thick as a thigh, in the
Sankhapa Birth as big round as a trough-canoe with an outrigger.
In those days there was a young brahmin of Benares come to Takkasila
to study at the feet of a world-renowned teacher, from whom he had learned
the charm which commands all things of sense. Going home along that road,
what should he see but the Great Being. ”This snake I will catch,”
thinks he, and and I will travel through town and village and royal city,
making him dance and amassing great profits.” Then he procured magical
herbs, and repeating the magic charm he approached the snake. No sooner
he heard the sound of this charm, than the Great Being felt his ears as
it were peirced by burning splinters, his head was as though broken by
the blow of a sword. ”What have we here!'' thought he; putting forth
his head from the hood, he beheld the snake-charmer. Then he thought,
”My poison is powerful, and if I am angry and send forth the breath
of my nostrils his body will be shattered and scattered like a fist- full
of chaff; then my virtue will be broken. I will not look upon him.”
Closing his eyes he drew his head within the hood. The brahmin snake-
charmer ate a herb, repeated his charm spat upon him:by virtue of herb
and charm, wherever the spittle touched him blains arose. Then the man
seized him by the tail, dragged him, laid him out at full length: with
a goat's-foot staff he squeezed him till he was weak, then catching tight
hold on his head, crushed him hard. The Great Being opened his mouth wide
; the man dropt spittle in it, and by herb herb and charm broke his teeth;
the month was full of blood. But the Great Being so feared lest he break
his virtue, that he bore all this torment and never so much as opened
an eye to glance at him. Then the man said, ”I'll weaken this royal
snake!'' From tail to head he squeezed the snake's body as though he would
crush his very bones to powder. Then he wrapt him in what they call the
cloth-wrap, gave him what they call the rope-rubbing, caught him by the
tail and gave him the cotton blow, as they call it.
The Great Being's body was all smeared with blood, and he was in great
pain. Seeing that the serpent was now weak, the man made an osier basket
in which he laid the snake. Then he carried him to the village, and made
him perform to the crowd. Black or blue or what not, round figure and
square figure, little or large - whatever the brahmin desires, that the
Great Being will do, dancing, spreading his blood as if by hundreds or
by thousands. The people were so pleased that they gave much money: in
one day he would take a thousand rupees, and things worth another thousand.
At the first the man had intended to let him go free when he should gain
a thousand pieces of money ; but when he got it, he thought, ”In
a small frontier village I have gained all this: from kings and courtiers
how much wealth may I look to win!'' So he bought a cart and a pleasure-car,
and in the cart loaded his goods, while he sat in the carriage. Thus with
an attendant throng he traversed town and village, making the Great Being
perform, and went on with the intent to show him off before King Uggasena
in Benares ; and then he would let him go.
He used to kill frogs and give them to the royal snake. But the snake
each time refused to eat, that none might be killed for his sake.
Then the man gave him honey and fried corn. But the Great Being refused
to eat these also ; for he thought,”If I take food, I shall be
in this basket till I die."
|
|